CURSO DE CW PARA TODOS LOS TIEMPOS

Nuestro amigo Felipe, EA2MQ nos brinda la oportunidad de conocer uno de los medios de comunicación mas antiguos que existen, y que sigue vigente en la actualidad, desde los albores de la radio: el código Morse.

¿Porque un curso de Morse ?

Felipe el año pasado nos animo a hacerlo, es una magnifica excusa para encontrarnos y compartir un rato de radio con los amigos. La verdad es que lo pasamos muy bien y que todos los que participamos pudimos adquirir unos conocimientos básicos de CW, que luego a mas de uno el permitirán presentarse al EC  o EA.

CW... ¿QUE ES ESO?

CW es la sigla que responde a la expresión inglesa Continuous Wave (Onda Continua) y, entre nosotros, significa «Telegrafía en onda interrumpida». O sea que etimológicamente esa expresión tiene poca defensa, dada la evidente contradicción entre el enunciado y la realidad. Pero así se ha consolidado y así quedará para siempre.

La comunicación en CW se aplica exclusivamente a aquella que usa el código Morse, sea manual o automático.

El código Morse, que tiene más de ciento cuarenta años de antigüedad, y que fue de aplicación general hasta hace bien poco, sigue siendo un medio altamente efectivo para establecer comunicación por radio con medios sencillos y/o en condiciones difíciles. Precisamente medios sencillos y condiciones variables y difíciles en muchas ocasiones es lo que caracteriza a las comunicaciones entre aficionados. Y es por esto que muchos aficionados lo aprecian y siguen usándolo. Un emisor de CW puede ser mucho más simple y económico que uno de telefonía y, a igual potencia, permite un alcance mucho mayor

Orígenes del Morse.

Los primeros equipos eléctricos para transmisión telegráfica fueron inventados por el norteamericano Samuel F. B. Morse en 1837, y en ese mismo año por el físico inglés sir Charles Wheatstone en colaboración con el ingeniero sir William F. Cooke. El código básico, llamado código Morse, transmitía mensajes mediante impulsos eléctricos que circulaban por un único cable. El aparato de Morse, que emitió el primer telegrama público en 1844, tenía forma de conmutador eléctrico. Mediante la presión de los dedos, permitía el paso de la corriente durante un lapso determinado y a continuación la anulaba. El receptor Morse original disponía de un puntero controlado electromagnéticamente que dibujaba trazos en una cinta de papel que giraba sobre un cilindro. Los trazos tenían una longitud dependiente de la duración de la corriente eléctrica que circulaba por los cables del electroimán y presentaban el aspecto de puntos y rayas.

En el transcurso de los experimentos con dicho instrumento, Morse descubrió que las señales sólo podían transmitirse correctamente a unos 32 km. Más allá las señales se hacían demasiado débiles como para poder registrarlas. Morse y sus colaboradores desarrollaron un aparato de relés que podía acoplarse a la línea telegráfica a unos 32 km de la estación emisora de señales a fin de repetirlas automáticamente y enviarlas a otros 32 km más allá. El relé estaba formado por un conmutador accionado por un electroimán. El impulso que llegaba a la bobina del imán hacía girar un armazón que cerraba un circuito independiente alimentado por una batería. Este mecanismo lanzaba un impulso potente de corriente a la línea, que a su vez accionaba otros relés hasta alcanzar el receptor. Algunos años después de que Morse hubiera desarrollado su equipo receptor y lo hubiera exhibido de forma satisfactoria, los operadores telegráficos descubrieron que resultaba posible diferenciar entre los puntos y las rayas por el simple sonido, cayendo en desuso el aparato de registro de Morse. Sin embargo, los demás principios básicos del sistema Morse siguieron utilizándose en los circuitos de telegrafía por hilo.

Dado que la telegrafía resultaba demasiado costosa para poder implantarla con carácter universal, se desarrollaron diferentes métodos para enviar varios mensajes simultáneamente por una misma línea. En la telegrafía dúplex, el primer avance de este tipo, se puede transmitir un mensaje simultáneo en ambas direcciones entre dos estaciones. En la telegrafía cuádruplex, inventada en 1874 por Thomas Edison, se transmitían dos mensajes simultáneamente en cada dirección. En 1915 se implantó la telegrafía múltiple que permitía el envío simultáneo de ocho o más mensajes. Ésta y la aparición de las máquinas de teletipo, a mediados de los años veinte, hizo que se fuera abandonando progresivamente el sistema telegráfico manual de Morse de claves y que se sustituyera por métodos alámbricos e inalámbricos de transmisión por ondas.

En España, las primeras estaciones de radiotelegrafía se construyeron en 1900 para comunicar Ceuta y Tarifa. Hubo que esperar hasta el año 1915 para que la radio transmitiera directamente la voz humana de un extremo al otro del océano. En aquella ocasión, el mensaje partió de Virginia y lo recibió un receptor colocado en la torre Eiffel. En sus primeros años, antes de contar con la transmisión de la voz, la radio encontró su principal utilidad como ayuda a la navegación, ya que permitía enviar mensajes sin hilos a barcos en alta mar. Antes de llamarse radio se llamó telegrafía sin hilos (TSH). El primer buque que contó con un transmisor-receptor de estas características fue el St.Paul (1899), un paquebote estadounidense. El 23 de enero de 1909 tuvo lugar el primer rescate marítimo que se pudo llevar a cabo gracias a la radio. El barco británico Republic, de Liverpool, que hacía la ruta a Nueva York con 461 pasajeros y 300 tripulantes a bordo, colisionó en medio de una espesa niebla con el italiano Florida, cargado con 800 emigrantes que también se dirigían a América. La señal de socorro (entonces CQD, siglas en inglés de Come Quick Danger) fue recibida en EEUU y transmitida desde la costa a los barcos que se encontraban en la zona. Estos consiguieron llevar a cabo el rescate y salvar a los 1700 náufragos. Desde entonces, las telecomunicaciones en el mar han permitido miles de acciones semejantes, salvando muchas vidas. La utilización de la radiotelegrafía para transmitir mensajes entre los barcos y la costa alcanzó un enorme auge en los primeros años del siglo XX. En 1902 se celebró una primera reunión internacional para establecer los reglamentos. El segundo encuentro tuvo lugar en Berlín en 1906. Sólo seis años después, en 1912, fecha de la siguiente conferencia internacional, funcionaban ya 479 estaciones costeras y 2752 barcos contaban con instalaciones de TSH. La implantación del SOS (Save Our Souls) como señal internacional de ayuda se había propuesto en la reunión alemana de 1906, por ser más fácil de transcribir en código Morse (... --- ...) que CQD (-.- --.- -..), pero no se adoptó universalmente hasta 1912, en la conferencia que se celebro en Londres pocos meses después del hundimiento del Titanic. En aquel famoso naufragio, mucha gente pudo ser rescatada y salvarse gracias a la llegada de barcos de socorro. Habían sido convocados por el telegrafista, que no paró de enviar frenéticamente en Morse los mensajes CQD y SOS

El primer DX:

Esta es la historia de cómo los tres puntos de la letra " S " hicieron historia al cruzar el Atlántico contada por el propio Marconi.

"Poco después del medio día (hora local) del 12 de diciembre de 1901, me puse un audífono en la oreja y empecé a escuchar. El receptor sobre la mesa ante mí era muy primitivo: unas cuantas bobinas y condensadores y un cohesor: sin válvulas ni amplificador y ni siquiera con cristal. Me encontraba, finalmente, en el momento de poner a prueba lo correcto de todas mis teorías. El experimento había involucrado arriesgar por lo menos 50 000 1ibras esterlinas para lograr un resultado que había sido declarado imposible por algunos de los matemáticos más importantes del momento."

De pronto escuchó el agudo golpecito de la "tecla de telégrafo" en el momento en que ésta tocaba el cohesor.

"Sin lugar a dudas, los tres agudos golpecitos que corresponden a tres puntos sonaron en mi oreja; pero no podía estar satisfecho a menos de que lo corroborara. ´¿Escucha algo, señor Kemp?´, pregunté a mi asistente a la vez que le pasaba el teléfono. Kemp escuchó lo mismo que yo."

El código, y sus símbolos.

Signos habituales en CW

Abreviaturas mas usuales en telegrafía

QSO más usual en telegrafía.

Estación que llama:
CQ CQ CQ de EA... EA... EA... (repetir el conjunto 3 veces) K

Corresponsal:
EA... EA... EA... de XX... XX... XX... AR K

Estación:
XX... XX... de EA... EA... =TNX (o TKS) FER UR CALL = GM (o GE, GN) DR OM = UR RST RST ... FB (o QRM, QRN, QSB, en su caso) = MY QTH IS ... = MY NAME IS ... . HW DR OM = AR = XX... de EA... K N

Se repiten dos o tres veces el RST, QTH y nombre según haya o no QRM, según la habilidad de los operadores, etc. El corresponsal más o menos responde otro tanto, sustituyendo el OM por el nombre.

Estación:
XX... de EA... = R OK ALL (si lo fuera) DR... (nombre corresponsal) = TKS FER UR RPRT = MY QSL IS OK VIA BURO = PSE UR QSL = MY TX IS ... = MY ANT IS ... = WX IS ... = TKS DR ... FER UR CALL ES NICE QSO = HPE CUAGN = MNI 73 ES DX DR OM = AR SK = XX... de EA... K N

El corresponsal responde otro tanto; si no se hubiera copiado al ciento por ciento, se seguiría dando el RPT y después lo que no se hubiera copiado, o si fura todo ALL.

Estación:
XX... de EA... = TKS FER NICE QSO = 73 DX DR ... = AR XX... de EA... SK K

Cómo aprender CW.  

El alfabeto Morse está formado por una serie de puntos y rayas, que en sus distintas combinaciones forma tanto las letras, como los números y los signos de puntuación.

Como unidad de tiempo, se toma el punto, el cual tendrá una duración muy breve. La raya tendrá el triple de valor, y por lo tanto la duración, de tres puntos. Entre los componentes de un mismo signo el intervalo será de un punto. Entre los signos de los componentes de una palabra la separación será de una raya, y entre palabras la separación será de dos rayas. Entre frases la,el signo que indica la separación es "=".

La manipulación será rítmica y uniforme, independientemente de la velocidad a la que sea transmitido el mensaje. El punto se representa foneticamente como "DI" y la raya con un "DA". Las letras llevan la siguiente representación gráfica:

El aprendizaje de el código es algo laborioso y una de las claves para aprenderlo es la constancia. Si le dedicamos todos los días entre 15 minutos y media hora llegaremos a aprender este "nuevo idioma".

Si quieres saber como lo hacen los scout pulsa aquí

Existen métodos ,Nemotécnicos para aprenderse el código. 

Otras personas   graban una cinta, o adquieren la cinta de URE y van practicando con ella, primero aprendiéndose las letras,números y signos de puntuación , asociando a cada letra un sonido, como si se tratara de una canción o de notas de solfeo. Después con la cinta se pueden intentar decodificar pequeños textos o tratar de decodificar las emisiones de balizas con un receptor de onda corta. 

Un radioaficionado de la URDE, EA2COJ, ya fallecido, contaba que para aprender y practicar el código lo hacía  mientras caminaba por la calle, "traduciendo" mentalmente las matriculas de los coches y los carteles que se encontraba en su camino. y de esta forma, y apoyándose en cintas de la URE sacó la licencia de clase "A".

Es muy interesante el poder juntarse varios colegas para practicar el código e irse animando unos a otros.

Método de Fansworth.

El método Farnsworth,  consiste en que las letras, números y signos de puntuación son ejecutados a una velocidad relativamente alta, por ejemplo, entre 14 y 18 ppm, pero el espaciado entre ellos se mantiene como si se estuvieran trasmitiendo a 5 ppm. La idea central del sistema consiste en evitar que usted se distraiga tratando de contar las rayas y los puntos, de manera de obligarlo a prestar atención al sonido de cada letra. Pero el lapso que hay entre letras será lo suficientemente amplio como para no atorarlo. Una vez superada esta primera etapa, el tiempo del espaciado se irá reduciendo hasta llegar al normal, lo que dará por resultado un aumento efectivo de la velocidad, pero las letras seguirán sonando de idéntica manera. Por esto, es sumamente importante mantener uniformidad en la longitud y separación de los caracteres. Todos los puntos, todas las rayas y todos los espacios deberán tener la misma longitud cuando se trasmiten a una misma velocidad. No es difícil darse cuenta de que si le habla una persona cuyo idioma no conoce bien, le entenderá más fácilmente si ésta separa las palabras o las sílabas más de lo acostumbrado en una conversación normal. Esto tiene relación con el método Farnsworth. Además, cuando alguien pronuncia por ejemplo, la palabra "panadero", la reconocemos por su sonido completo, sin necesidad de hacerlo con las sílabas que la forman. Así es como debe escucharse el CW. A primera vista, todo esto parece muy engorroso, pero no es así. No hay que apurarse pues, como todos los aprendizajes, éste lleva su tiempo. Haga de cuenta que está estudiando un idioma y como en él, con la práctica vendrá la velocidad en la recepción (entenderlo).

Software para aprendizaje, recepción y transmisión de morse.

En la actualidad los radioaficionados y todos aquellos que se acercan al código morse tenemos un arma muy valiosa en nuestro ordenador, existe una multitud de programas que nos ayudaran a aprender, decodificar y transmitir en el viejo código. 

Destacamos el desarrollado por el Grupo Argentino de CW que esta en español y qiue nos ayuda en la labor de aprendizaje.el programa se llama CW lab, es para MS-DOS y funciona bien bajo W95/98. puedes bajarlo de aqui 

Otro programa que hemos usado mucho en URDE es el Super Morse, en inglés,pero muy interesante enseñándote desde la distinción de puntos y rayas hasta el QSO completo, si te equivocas te lo dice y te dice la diferencia entre lo que has dicho y lo que es, se puede usar en ordenadores muy lentos con lo que se puede reciclar viejos PC para crear un "aula de morse". 

También hemos usado el HamCom  que sirve para decodificar y transmitir CW;RTTY;AMTOR pero para usarlo en el aprendizaje se necesitan 2 personas, una que transmita y otra que reciba.

Recientemente se ha presentado un programa que funciona sol osobre MSDOS y que es un manual muy completo para acceder a los exámenes de radioaficionado desarrollado por EA4BAO y se llama Radiotest,  Es en español y dirigido a los radioaficionados y aspirantes españoles,con preguntas copiadas de examenes reales.

De todas formas hay muchísimas aplicaciones para esto... como podeis ver en la siguiente lista que hemos confeccionado.